Compte-rendu succinct du 1er septembre